-
1 выгребная яма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выгребная яма
-
2 выгребная яма
-
3 яма
жен. pit (в различных значениях) ;
hole прям. и перен. мусорная/помойная яма ≈ dust-heap;
refuse pit угольная яма ≈ coal bunker волчья яма ≈ pit, pitfall вырыть яму ≈ to dig a hole выгребная яма ≈ cesspool, cesspit помойная яма ≈ refuse pit, cesspit компостная яма ≈ compost pit долговая яма ≈ debtor's prison воздушная яма ≈ air-pocket рыть кому-л. яму ≈ to make/prepare pitfall for smb.;
to lay a trap for someone не рой другому ямы, сам в нее попадешь ≈ he that mischief hatches, mischief catches;
mind you don't fall into your own trap -
4 stinking fund
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stinking fund
-
5 cess box
-
6 cesspit
выгребная яма -
7 cesspool
выгребная яма -
8 cesspit
-
9 cesspit
выгребная яма имя существительное: -
10 cesspit
-
11 dump well
-
12 cesspool
-
13 sinkhole
выгребная яма имя существительное: -
14 pit privy
-
15 privy
-
16 dump well
-
17 cess pool
выгребная яма; сточный колодец -
18 cesspit
nounпомойная яма; выгребная яма* * *(n) выгребная яма; помойная яма* * *помойная яма; выгребная яма* * *[cess·pit || 'sespɪt] n. помойная яма* * *помойная яма; выгребная яма -
19 cesspool
nounвыгребная яма; сточный колодец* * *(n) выгребная яма; клоака; отстойник; сточный колодец* * *выгребная яма; сточный колодец* * *n. выгребная яма, сточный колодец* * ** * *выгребная яма; сточный колодец -
20 sump
noun1) выгребная яма; сточный колодец2) tech. грязевик; маслосборник3) mining зумпф, отстойник* * *1 (0) зумпф2 (n) выгребная яма; грязевик; маслосборник; отстойник; первоначальный вруб; поддон картера; помойница* * *а) болото, топь, трясина б) грязный пруд, водоем* * *[ sʌmp] n. выгребная яма; маслосборник; поддон двигателя; зумпф [горн.]; отстойник, колодец, сточный колодец* * *клоакамаслосборникотстойник* * *1) а) болото б) диал. грязный пруд 2) выгребная яма; сточный колодец
См. также в других словарях:
выгребная яма — сущ., кол во синонимов: 4 • выгреб (9) • клоака (10) • помойка (14) • … Словарь синонимов
ЯМА — ЯМА, ямы, жен. 1. Углубление, вырытое или образовавшееся в земле. «Вырыта заступом яма глубокая.» И.Никитин. Картофельная яма (для хранения картофеля). Угольная яма (для жжения древесного угля). Помойная яма. Выгребная яма. 2. Специально… … Толковый словарь Ушакова
яма — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ямы, чему? яме, (вижу) что? яму, чем? ямой, о чём? о яме; мн. что? ямы, (нет) чего? ям, чему? ямам, (вижу) что? ямы, чем? ямами, о чём? о ямах 1. Яма это большое углубление в земле. Глубокая,… … Толковый словарь Дмитриева
ЯМА — ЯМА, ы, жен. 1. Углубление в земле. Вырыть яму. Провалиться в яму. Помойная, выгребная я. Рыть яму кому н. (перен.: готовить неприятность). Не рой яму другому, сам в неё попадёшь (посл.). Вытащить из ямы кого н. (также перен.: избавить от тяжёлой … Толковый словарь Ожегова
Яма — ы; ж. 1. Вырытое или образовавшееся в земле углубление. Глубокая я. Выкопать яму. Помойная, выгребная я. Провалиться в яму. Дорога вся в ямах. Я. из под вырванного с корнем дерева. Рыть (копать) кому л. яму (готовить неприятность, стремиться… … Энциклопедический словарь
яма — ы; ж. см. тж. ямка, ямища 1) а) Вырытое или образовавшееся в земле углубление. Глубокая я/ма. Выкопать яму. Помойная, выгребная я/ма. Провалиться в яму … Словарь многих выражений
помойная яма — сущ., кол во синонимов: 4 • выгреб (9) • выгребная яма (4) • клоака (10) • … Словарь синонимов
помойка — выгребная яма, клоака, помойная яма, рот, свалка, выгреб, мытье Словарь русских синонимов. помойка помойная яма; клоака (книжн.); выгребная яма, выгреб (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
выгреб — выгребка, помойка, (выгребная, помойная) яма, клоака Словарь русских синонимов. выгреб см. помойка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
клоака — помойная яма, проход, выгребная яма, выгреб, хлев, конюшня, канал, свинарник, помойка Словарь русских синонимов. клоака см. помойка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Нечистоты и их вывоз — Накопление Н. вблизи жилых помещений вредно отзывается на общественном здоровье, и поэтому они подлежат своевременному удалению или уничтожению. Сюда относятся: 1) плотные и жидкие извержения людей и животных; 2) помои из кухонь, прачечных, бань … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона